BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 CALSCALE:GREGORIAN PRODID:iCalendar-Ruby VERSION:2.0 BEGIN:VEVENT DESCRIPTION:

La prochaine exposition à la g alerie Anne Barrault est le fruit d'une collaboration avec l'un des lieux l es plus intéressants du Brésil\, la galerie Vermelho dirigée par Eduardo Br andao à São Paulo.

\n

Cette galerie bien connue au niveau international pour sa participation aux foires comme Art Basel et Frieze\, ainsi qu’aux foires que l’ont connaît moins mais essentie lles en Amérique Latine comme celles de Tijuana ou Bogota\, joue un rôle ma jeur dans la création contemporaine. Après avoir présenté avec succès Manue la Marques à São Paulo\, son directeur nous a proposé d'accueillir ici Odir es Mlászho\, artiste brésilien\, ce que nous avons accepté avec enthousiasm e. Sa première exposition en France sera accompagnée d'une vidéo de Manuela Marques réalisée au Brésil\, en signe de bienvenue à Paris.

\n

Né en 1960\, Odires Mlászho utilise la photographie \, le livre\, les magazines et réalise des photomontages à partir de ces di fférents éléments. Par sa pratique\, il rend hommage aux deux hommes qu’il considère comme les maîtres du photomontage\, Max Ernst et László Moholy-Na gy\, et va en leur honneur jusqu’à transformer son véritable nom José Odire s Micowski\, qu’il juge trop polonais\, par Odires Mlászho. Présent sur la scène brésilienne depuis une quinzaine d’années\, il
participera à la prochaine Biennale de São Paulo.

\n

\n

\n

N ext exhibition at gallery Anne Barrault is the result of common action with gallery Vermelho in São Paulo\, one of the most interesting places in Braz il\, managed by Eduardo Brandao.

\n

This gallery\, well known at international level\, present at Art Basel\, Friez e as well as at less known fairs\, but important ones in Latin America\, su ch as those of Tijuana or Bogota\, plays a leading part in contemporary cre ation. After exhibiting Manuela Marques\, in São Paulo\, its manager propos ed that Odires Mlászho\, a Brazilian artist\, should be shown at the galler y\, and we agreed with enthusiasm. As a welcome in Paris\, a video Manuela Marques produced in Brazil will be shown along with his first exhibition in France.

\n

Born in 1960\, Odires Mlászh o uses photography\, books\, magazines and makes photomontages with these v arious materials. Through his practice\, he pays tribute to the two artists he considers as the masters of photomontage\, Max Ernst and Laszlo Moholy- Nagy\, to the point of changing his true name José Odires Micowski\, which sounds too Polish to his mind\, into Odires Mlászho\, to honour them. He ha s been active on the Brazilian scene for about fifteen year\, and will take part in São Paulo next biennial event.

DTEND:20120428 DTSTAMP:20141219T102536 DTSTART:20120317 GEO:48.8611221;2.3580166 LOCATION:Galerie Anne Barrault\,51 rue des Archives \nParis\, F- 75003 SEQUENCE:0 SUMMARY:ODIRES MLÁSZHO & MANUELA MARQUES\, Manuela Marques\, Odires Mlászho UID:204988 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTEND:20120317T200000 DTSTAMP:20141219T102536 DTSTART:20120317T160000 GEO:48.8611221;2.3580166 LOCATION:Galerie Anne Barrault\,51 rue des Archives \nParis\, F- 75003 SEQUENCE:0 SUMMARY:ODIRES MLÁSZHO & MANUELA MARQUES\, Manuela Marques\, Odires Mlászho UID:205953 END:VEVENT END:VCALENDAR