STREET now open! Chicago | Los Angeles | Miami | New York | San Francisco | Santa Fe
Amsterdam | Berlin | Brussels | London | Paris | São Paulo | Toronto | China | India | Worldwide
 
Worldwide

Galleria Continua - San Gimignano

Exhibition Detail
'DATA EXTRACTION'
Via del Castello 11
San Gimignano
Italy


March 16th, 2013 - May 4th, 2013
Opening: 
March 16th, 2013 6:00 PM - 12:00 AM
 
Filling In , Zhanna KadyrovaZhanna Kadyrova, Filling In ,
2012, vari oggetti da cucina e per la casa, piastrelle smaltate, dimensioni variabili
© Courtesy of the artist & Galleria Continua - San Gimignano
> QUICK FACTS
WEBSITE:  
http://www.galleriacontinua.com
COUNTRY:  
Italy
EMAIL:  
info@galleriacontinua.com
PHONE:  
+39 0577 943134
OPEN HOURS:  
Tuesday to Saturday 2 - 7 pm or by appointment
TAGS:  
objects
> DESCRIPTION

Galleria Continua is pleased to host, in its Arco dei Becci exhibition space in San
Gimignano, the first solo show in Italy by the Ukrainian artist Zhanna Kadyrova.
Zhanna Kadyrova started working as an artist at an early age, employing a wide range of
media, with which she engages with the world and with history. Her practice has taken
various forms, including video and performance, but it is her sculpture that brought her to
the attention of critics and the viewing public. Regarded as a talent destined to establish
herself on the international art scene, she will be exhibiting at the Ukraine Pavilion in the
55th Venice Biennale and at the next Moscow Biennale with a personal show entitled
Crowd.
The artist’s exhibition at Galleria Continua is entitled DATA EXTRACTION. Kadyrova’s
project is based principally on a body of works focusing on asphalt, produced by the artist in
2012, the year in which Ukraine hosted the European Football Championships. It was an
event of considerable economic and political significance, especially in view of the fact that
Ukraine is not, as yet, part of the EU. In the lead-up to the arrival of foreign visitors, Kiev was
transformed into an open-air building site, with a wide range of modernization projects that
included the resurfacing of some of the roads. The works shown by the artist in this
exhibition stem from her observation of a city undergoing yet another rapid transformation,
and her desire to preserve a few “strips of skin” by removing some parts of the old asphalt.
The title of the show renders this concept exactly. EXTRACTION refers to the sample taken
from the road, DATA the wish to preserve, but also to analyse, something that would
otherwise have been destroyed.
It is curious to see how a simple material like asphalt, when elevated to the status of object,
becomes a generator of innumerable mental associations, as it is at one and the same time a
primary material and the final result of a process. What is commonly called asphalt consists
in reality of a mixture of aggregate particles and bitumen. The latter, derived from the
fractional distillation of crude oil, is used in quantities proportional to the importance of the
road infrastructure, which bears witness to the development of trade in the country.
Kadyrova exhibits this modern ruin, a eulogy and a vestige of the urban context, in a town
that carefully protects its medieval past, creating in this way an overlapping of different
historic dimensions: the streets of San Gimignano, a World Heritage Site, alongside the
severe-looking asphalt of distant Ukraine. The artist’s work also raises the question of which
motorways this asphalt could have “travelled” on – probably on all those where there are
always road-works, so very fragile due to their doubtful construction quality.
Irrespective of the social implications, the quality of Kadyrova’s works emerges in the wealth
of connotations they trigger. The allure of these broad expanses of asphalt lies in what, at first
sight, is their strongly pictorial dimension, and in the complexity of the granular and earthy
structure. Cracks traverse this landscape like wrinkles, and there is no more real portrait for a
city than the drawing which shows its venous grid.
Special thanks to Ing. Miceli and the company Cogip S.p.A. (construction site of Morano Calabro) for
their valuable cooperation.
Zhanna Kadyrova was born in Brovary, Ukraine, in 1981. She lives and works in Kiev. The artist has a propensity for using humble materials (plaster, stucco, cement, etc.) and ones with powerful historic connotations (tiles, typical decorative items used in Soviet interiors, or glazed earthenware). With her great feel for plastic values, Kadyrova creates works with interesting forms that overturn the function of objects. Socially and politically engaged, she is a member of a collective called R.E.P.
(Revolutionary Experimental Space), founded during the Orange Revolution in Ukraine in 2004. The
artist has exhibited in many solo and group shows in Ukraine, Russia, the United States, the Czech
Republic, Austria, Poland and France. She has also received a number of awards, including the
PinchukArtCenter, which she won in 2011, and the Kazimir Malevich Artist Award, the Sergey
Kuryokhin Modern Art Award and the Kiev Sculpture Project, Grand Prix, in 2012.

Galleria Continua è lieta di ospitare presso lo spazio espositivo dell’Arco dei Becci di San
Gimignano la prima mostra personale in Italia dell’artista ucraina Zhanna Kadyrova.
Zhanna Kadyrova inizia giovanissima a lavorare utilizzando un ampio ventaglio di mezzi
espressivi con i quali si relaziona al mondo e alla storia. La sua pratica artistica ha assunto
svariate forme, tra queste il video e la performance ma è attraverso la scultura che si è
imposta all’attenzione del pubblico e della critica. Considerata un talento destinato ad
affermarsi nel panorama artistico internazionale, la vedremo esporre presso il padiglione
ucraino alla 55° Biennale di Venezia e alla prossima Biennale di Mosca con la mostra
personale "Crowd".
“DATA EXTRACTION” è il titolo della mostra che l’artista presenta a Galleria Continua. Il
progetto espositivo si sviluppa principalmente attraverso un nucleo di opere che hanno come
soggetto l’asfalto realizzate da Zhanna Kadyrova nel 2012, anno in cui l'Ucraina ospita i
campionati europei di calcio. Un evento di rilevanza economica e politica non trascurabile,
soprattutto in considerazione del fatto che l’Ucraina, ad oggi, dell’UE non fa parte. In vista
dell’arrivo dei visitatori stranieri Kiev si trasforma in un cantiere a cielo aperto; tra le tante
opere di ammodernamento, anche il rifacimento di una parte dei manti stradali. Le opere
che l’artista presenta in occasione di questa personale nascono dall’osservazione di una città
che vive l’ennesima repentina trasformazione e dal desiderio di volerne conservare qualche
“lembo di pelle” prelevando alcune parti dei vecchi asfalti. Il titolo della mostra restituisce
esattamente questo concetto. EXTRACTION, sta a indicare il campione preso dalla strada;
DATA la volontà di preservare, ma anche analizzare, qualcosa che altrimenti sarebbe andato
distrutto.
E’ curioso constatare come un materiale semplice come l’asfalto, vedendosi promosso al
rango d’oggetto, diventi generatore di così tante combinazioni mentali, essendo
contemporaneamente materia prima e risultato finale di un processo. Ciò che comunemente
viene chiamato asfalto, si compone in realtà di una mescolanza di corpuscoli di rocce e
bitume. Quest’ultimo, proveniente dalla distillazione diretta del petrolio grezzo, è utilizzato
in quantità proporzionali all’importanza delle infrastrutture stradali, le quali sono testimoni
dello sviluppo degli scambi commerciali all’interno del paese. Zhanna Kadyrova espone
questa rovina moderna, elogio e vestigia del contesto urbano, in una città che protegge
fortemente il suo passato medievale, creando in questo modo una sovrapposizione di
differenti dimensioni storiche: le strade di San Gimignano, considerate patrimonio
dell’umanità, accanto al severo asfalto della lontana Ucraina.
Al di là delle implicazioni sociali, la qualità delle opere di Zhanna Kadyrova emerge nella
ricchezza di suggestioni che queste sprigionano. La seduzione di queste larghe distese
d’asfalto risiede nella loro dimensione a prima vista fortemente pittorica, così come nella
complessità della struttura granulosa e terrosa. Le crepe attraversano questo paesaggio come
fossero rughe, non c’è ritratto più reale per una città del disegno che mostra il suo reticolo
venoso.
Si ringraziano l’Ing. Miceli e la ditta Cogip S.p.A. (cantiere stradale di Morano Calabro) per la
preziosa collaborazione.
Zhanna Kadyrova nasce a Brovary in Ucraina nel 1981, vive e lavora a Kiev. Nel suo lavoro l’artista
privilegia l’utilizzo di materiali poveri (quelli dell’edilizia, come l’intonaco, lo stucco e il cemento) e
fortemente connotati storicamente (le mattonelle, tipiche decorazioni di interni sovietici o il
vasellame smaltato). Possedendo una grande intuizione plastica, Zhanna Kadyrova crea opere dalle forme interessanti che attivano un capovolgimento della funzione degli oggetti. Impegnata
socialmente e politicamente, è menbro del collettivo R.E.P. (Revolutionary Experimental Space), nato durante la Rivoluzione Arancione svoltasi in Ucraina nel 2004. L’artista ha esposto in numerose mostre personali e collettive in Ucraina, Russia, Stati Uniti, Repubblica Ceca, Austria, Polonia e Francia. Tra i premi ricordiamo il PinchukArtCenter che vince nel 2011 e, nel 2012, il Kazimir il Kiev Sculpture Project, Grand Prix.


Copyright © 2006-2013 by ArtSlant, Inc. All images and content remain the © of their rightful owners.