Chicago | Los Angeles | Miami | New York | San Francisco | Santa Fe
Amsterdam | Berlin | Brussels | London | Paris | São Paulo | Toronto | China | India | Worldwide
 
Worldwide

Galeria BWA SOKÓŁ

Exhibition Detail
GALICJA, MON AMOUR. SZALEŃSTWO, FANTAZJA I FANTAZMAT - CZWARTA ODSŁONA PROJEKTU GALICJA. TOPOGRAFIE MITU
Curated by: Danna Heller
ul. Długosza 3
33-300 Nowy Sącz
Poland


June 15th, 2012 - July 29th, 2012
Opening: 
June 15th, 2012 7:30 PM - 9:30 PM
 
,
© Courtesy of Galeria BWA SOKÓŁ
> ARTISTS
> QUICK FACTS
WEBSITE:  
http://www.bwasokol.pl
COUNTRY:  
Poland
EMAIL:  
j.wojcik@mcksokol.pl
PHONE:  
18 534 06 6
OPEN HOURS:  
Poniedziałek nieczynne, Wtorek 11.00 - 19.00, Środa 11.00 - 19.00 (wstęp wolny), Czwartek 11.00 - 19.00, Piątek 12.00 - 20.00, Sobota 12.00 - 20.00, Niedziela 12.00 - 20.00
> DESCRIPTION
Nie jest tajemnicą, że kiedy słowo „Galicja” szeptane jest do naszego ucha, wywołuje ono mieszane uczucia. Z jednej strony Galicja reprezentuje poczucie otwartości, wielokulturowości i braku nacjonalizmu w czasach cesarstwa austro-węgierskiego, wzbudza poczucie tęsknoty za naiwnie wyobrażoną przestrzenią, która już nie istnieje. Z drugiej jednak strony w dawnej Galicji szczególnie wyraźne są ślady traumatycznego okresu II wojny światowej, jej katastrofalnych skutków dla Żydów i innych społeczności, które wyeliminowano z tego regionu. Ze względu na to, że jestem półpolską (półjemeńską), żydowską kuratorką z Izraela (która dorastała w Teksasie), wystawę tę umieściłam na kilku poziomach reprezentowanych przez prace kilkunastu międzynarodowych artystów. Odnoszą się oni do Galicji i jej „rodzica”, cesarstwa austro-węgierskiego, w relacjach wahających się między fantazją, szaleństwem a sferami fantazmatycznych zmysłów.
Wspomnianą wyżej wielką niejednoznaczność pojęcia Galicji wzmacniają artyści biorący udział 
w wystawie i ich uzupełniające się postawy wobec tego kontekstu: są tu twórcy mieszkający obecnie w tym regionie (Węgry, Polska, Austria), ludzie pochodzący z tych okolic (Czechy lub osoby mieszkające w Izraelu) lub artyści, którzy nie czują żadnych narodowych powiązań, lecz ich prace wprowadzają świeże spojrzenie na wspólne problemy tożsamości i mitu.
Królowe, Królowie, chłopi, społeczności chasydzkie, Rusini, Romowie, folklor – wszystko to jest częścią krajobrazu zwanego Galicją, w swojej niezwykłości tworząc przestrzeń wyobrażonych, wzajemnych relacji. Wystawa ta zamierza poruszyć owe pojęcia, przedstawiając monarchię habsburską i jej „obce” dziecko, Galicję – z żydowskiego, węgierskiego, austriackiego czy zupełnie innego punktu widzenia.
 
Danna Heller (1975) – niezależna kuratorka. Urodziła się w Izraelu, jednak aż do 1993 roku dorastała w Teksasie. Obecnie mieszka w Tel Awiwie i Jaffie. Jest żoną Eytana i mamą Segeva. Ukończyła historię sztuki, literaturę francuską oraz studia kuratorskie na uniwersytecie w Tel Awiwie. Jest autorką interdyscyplinarnych wystaw poruszających się w obszarze współczesnej sztuki, kultury i historii, organizuje wydarzenia wideo i performance w Izraelu i za granicą. Mówiąc o swoich związkach 
z Galicją w kontekście wystawy przygotowanej dla Galerii BWA SOKÓŁ, Danna Heller stwierdza: Moje korzenie sięgają Galicji: Lola Kantor, matka mojej matki, urodziła się w Bochni, mieście 
w okolicy Nowego Sącza, skąd uciekła w czasie II wojny światowej z fałszywym dowodem osobistym. Dzięki niemu przeżyła wojnę. Moje podejście do wystawy wynika więc także z mojej własnej biografii, silnie związanej z tym miejscem. Na moje intencje jako kuratorki wpłynął natomiast kontekst projektu, a także rozmowy, jakie odbyłam z kuratorami, artystami i pisarzami pochodzącymi z  dawnej Galicji.
 

Copyright © 2006-2013 by ArtSlant, Inc. All images and content remain the © of their rightful owners.