STREET now open! Chicago | Los Angeles | Miami | New York | San Francisco | Santa Fe
Amsterdam | Berlin | Brussels | London | Paris | São Paulo | Toronto | China | India | Worldwide
 
Brussels

Atelier 340 Muzeum

Exhibition Detail
Un Bonhomme De Neige En Ete
Drève de Rivierendreef 340
BE - 1090 Brussels
Belgium


August 3rd, 2013 - December 1st, 2013
 
,
© Courtesy of the Artist and Atelier 340 Muzeum
> ARTISTS
> QUICK FACTS
WEBSITE:  
http://www.atelier340muzeum.be/
NEIGHBORHOOD:  
Other
EMAIL:  
info@atelier340muzeum.be
PHONE:  
+ 32 2 424 24 12
OPEN HOURS:  
Tuesday to Sunday and bank holidays, from 2 to 7 p.m.
TAGS:  
installation
> DESCRIPTION

Dans le cadre de sa programmation estivale, l'Atelier 340 Muzeum présente une exposition sur le thème du bonhomme de neige, figure reconnaissable entre toutes des joies enfantines de l'hiver. Réunissant les travaux de 9 artistes issus de contextes géographiques et artistiques internationaux, elle est une occasion de questionner l'imaginaire à travers le surgissement du burlesque au quotidien.

Situé sur un petit promontoire en vue d'une grande rue communale très fréquentée, le Parc de l'Atelier 340 Muzeum dispose d'une visibilité immédiate, en prise directe avec son contexte urbanistique et social. Dans cette situation, les sculptures de Di.Va., Manfred Erjautz, Peter Regli et Helmut Smits, ainsi que la « Publicité pour une oeuvre d'art » consacrée à Olav Westphalen, provoquent de loin les regards et suscitent l'étonnement tant le décalage entre le thème et l'environnement est saisissant. Leur présence matérialise également avec humour l'idée omniprésente de la disparition des saisons.

Si le Parc de sculpture constitue le point central de l'exposition, celle-ci prend également place dans les espaces intérieurs et mêle différents autres supports et pratiques tels que photographie, sérigraphie, dessin et installation.


In het kader van haar zomerprogramma organiseert het Atelier 340 Muzeum een tentoonstelling rond het thema van de sneeuwman, een zeer geliefde figuur van alle kinderen tijdens de winterpret. Een internationaal gezelschap van 9 kunstenaars uit verschillende geografische en artistieke gebieden, stellen hun werk tentoon in het park van het Atelier 340 Muzeum. Dit is een gelegenheid vragen te stellen over de rol van de verbeelding bij het verschijnen van het burleske in het dagelijks leven. De witte marmeren beelden geven op humoristische wijze commentaar op het wijdverbreide idee van het verdwijnen van de seizoenen.

 Het Park van het Atelier 340 Muzeum , ideaal gelegen op een kleine verhoging met het zicht op een drukke straat, heeft het voordeel onmiddellijk in het oog te springen en in direct contact te staan met de sociale en stedebouwkundige situatie. In deze context zijn de beelden van Di.VA., Manfred Erjautz, Peter Regli en Helmut Smits, evenals « Reclame voor een kunstwerk » van Olaf Westphalen reeds van ver te zien en veroorzaken verwondering door de grote tegenstelling tussen het thema en de omgeving waarin zij zijn opgesteld.

Hun aanwezigheid belichaamt op humoristische wijze het alomtegenwoordige gegeven van het verdwijnen van de seizoenen.


Copyright © 2006-2013 by ArtSlant, Inc. All images and content remain the © of their rightful owners.