Chicago | Los Angeles | Miami | New York | San Francisco | Santa Fe
Amsterdam | Berlin | Brussels | London | Paris | São Paulo | Toronto | China | India | Worldwide
 
Brussels

Hopstreet

Exhibition Detail
Sticks
Sint-Jorisstraat
109 rue Saint-Georges
1050 Brussels
Belgium


March 23rd, 2013 - May 4th, 2013
Opening: 
March 23rd, 2013 12:00 PM - 7:00 PM
 
, Egill SæbjörnssonEgill Sæbjörnsson, video installation
© Hopstreet
> QUICK FACTS
WEBSITE:  
http://www.hopstreet.be/
NEIGHBORHOOD:  
Center - Uptown
EMAIL:  
hop@hopstreet.be
OPEN HOURS:  
Thursday - Saturday 14:00 - 18:00 & appointment; closed on Holidays
TAGS:  
video-art, installation
> DESCRIPTION

We are very happy to announce the second solo exhibition by Egill Sæbjörnsson at Hopstreet.

On Saturday 23 March we welcome you on the opening from 12 till 19h during the BRUSSELS DOWNTOWN GALLERIES DAY.

Special act: Egill and his friends Laurence Short and Björn Halldor Helgason will perform a live music interaction with the art works. (see timetable on the Downtown leaflet)

Sæbjörnsson's latest work continues his experimentation with elements of animation, sound and technology interacting in a playful and inventive way. The exhibition is comprised of three installations where the communication between sculptural objects and computer-animated image projections create self generative works.

Egill Sæbjörnsson's (°1973) exhibitions and performances include: Frankfurter Kunstverein, Reykjavik Art Museum, Kunstverein Nürnberg, Albert Dürer Gesellschaft, Hamburger Bahnhof, Museum Für Gegenwart Berlin, I8 Gallery Reykjavik, Hopstreet Gallery Brussels, Sassa Trulzsch Berlin and Johann König Berlin. Sæbjörnsson, together with Marcia Moraes, and their collective "The Rabbit" recently collaborated with Robert Wilson on On the Beach, 2012 at the Baryshnikov Center, New York (inspired by Einstein on the Beach, 1976).

Laurence Short is a programmer/animator based in London with a background in theater and music, Björn Halldor Helgason is a newly graduated composer of classic contemporary music from the Icelandic Art Academy.

During the fair, HOPSTREET is open so you can discover the fantastic exhibition “Sticks” by Egill Sæbjörnsson. The gallery is open on Thursday, Friday and Saturday from 14 till 18h. and by appointment. 
On Friday, the gallery is open till 22:00 on occasion of the BRUSSELS GALLERY NIGHT.


We zijn zeer verheugd u de tweede solotentoonstelling van Egill Sæbjörnsson aan te kondigen in Hopstreet. 

Op zaterdag 23 maart verwelkomen wij u graag op de opening van 12 tot 19u tijdens de BRUSSELS DOWNTOWN GALLERIES DAY. 
Special act: Egill en zijn vrienden Laurence Short en Björn Halldor Helgason brengen live een muzikale interactie met de kunstwerken. (uurrooster wordt nog aangekondigd) 

Zijn recent werk is een vervolg op zijn experimenten met elementen of animatie, geluid en technologie op een speelse, inventieve manier. De tentoonstelling zal bestaan uit drie nieuwe installaties waarbij de dialoog tussen de sculpturale objecten en de computergeanimeerde projecties resulteert in zichzelf regenererende werken.

Egill Sæbjörnsson's (°1973) tentoonstellingen en performances: Frankfurter Kunstverein, Reykjavik Art Museum, Kunstverein Nürnberg, Albert Dürer Gesellschaft, Hamburger Bahnhof, Museum Für Gegenwart Berlin, I8 Gallery Reykjavik, Hopstreet Gallery Brussels, Sassa Trulzsch Berlin en Johann König Berlin. Sæbjörnsson, Marcia Moraes en hun collectief "The Rabbit" werkten onlangs samen met Robert Wilson's aan "On the Beach" in het Baryshnikov Center, New York (geïnspireerd op "Einstein on the Beach" van 1976). 

Laurence Short is een programmator/animator van London met ervaring in theater en muziek, Björn Halldor Helgason is een pas afgestudeerde componist van klassieke hedendaagse muziek aan de IJslandse Kunst Academie.


Nous sommes ravis de vous annoncer la deuxième exposition en solo d’Egill Sæbjörnsson à la galerie Hopstreet. 

Nous vous accueillerons pour le vernissage, le samedi 23 mars de midi à 19 h, à l’occasion du BRUSSELS DOWNTOWN GALLERIES DAY.

Spectacle spécial : Egill et ses amis, Laurence Short et Björn Halldor Helgason, interpréteront en direct une interaction musicale avec les œuvres (horaire : voir le dépliant Downtown). 

L'œuvre récente de Sæbjörnsson s’inscrit dans le sillage de son expérimentation d’éléments tirés de la sculpture, de l’animation et de l’interaction sonore, d’une manière ludique et inventive. L’exposition se compose de trois nouvelles installations à travers lesquelles le dialogue entre les objets sculpturaux et les projections animées par ordinateur donne naissance à des œuvres qui s’auto-régénèrent. 

Egill Sæbjörnsson (°1973) a notamment exposé et joué au Frankfurter Kunstverein, au Reykjavik Art Museum, au Kunstverein Nürnberg, à l’Albert Dürer Gesellschaft, au Hamburger Bahnhof, au Museum Für Gegenwart Berlin, à la galerie I8 Gallery Reykjavik, à la galerie Hopstreet Gallery Brussels, au Sassa Trulzsch Berlin et au Johann König Berlin. Sæbjörnsson, Marcia Moraes et leur collectif "The Rabbit" ont récemment collaboré avec Robert Wilson pour « On the Beach », au Baryshnikov Center, à New York (œuvre inspirée par « Einstein on the Beach », 1976).

Basée à Londres, Laurence Short est un programmeur/animateur ayant l’expérience du théâtre et de la musique. Björn Halldor Helgason est un compositeur fraîchement diplômé en musique classique


Copyright © 2006-2013 by ArtSlant, Inc. All images and content remain the © of their rightful owners.