STREET now open! Chicago | Los Angeles | Miami | New York | San Francisco | Santa Fe
Amsterdam | Berlin | Brussels | London | Paris | São Paulo | Toronto | China | India | Worldwide
 
Brussels

Royal Museum for Central Africa

Exhibition Detail
Luminous
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren
Belgium


May 15th, 2011 - September 4th, 2011
 
,
© Courtesy of the Artist and Royal Museum for Central Africa
> QUICK FACTS
WEBSITE:  
http://www.africamuseum.be/home
NEIGHBORHOOD:  
Other
EMAIL:  
info@africamuseum.be
PHONE:  
(+32) 02 769 52 11
OPEN HOURS:  
Tuesday through Friday : from 10 a.m. until 5 p.m. Saturday & Sunday : from 10 a.m. until 6 p.m.
> DESCRIPTION

Creative project 2011

The audience is on show !

Luminous, the RMCA’s fourth creative project, is part of the Fetish Modernity exhibition which is on display until 4 September 2011. The task was to create a standard- or table lamp based around the notion of 'modernity’. Participants had the challenge of combining forms, materials, patterns or ideas which had been borrowed from different cultures or eras.

Of the hundred people who took part, the first ninety managed to secure a place in the museum. They created a dazzling array of lamps using diverse materials such as contact lens cases, cassettes, perfume bottles, windscreen wipers, zips, gas pipes, African sand, a mosquito net, a pig’s bladder, coconut matting and a tortoiseshell.

Practical information
The temporary exhibition Luminous can be visited between 15 May and 4 September 2011. Access to this exhibition is included in the price of the museum entry ticket.


Creatief project 2011

Het publiek stelt tentoon!

Het vierde creatief project van het KMMA, Lumineus, sluit aan bij de tentoonstelling Fetish Modernity die loopt tot 4 september 2011. De opdracht bestond erin een staan- of tafellamp te creëren rond de notie 'moderniteit’. Hiertoe werden de deelnemers uitgedaagd vormen, materialen, motieven of ideeën te combineren ontleend aan verschillende culturen of tijden.

Van de honderden mensen die reageerden, slaagden de eerste negentig erin hun plaats te veroveren in het museum. Ze creëerden de meest uiteenlopende 'schitterende' lampen en dit met zeer diverse materialen zoals lenspotjes, cassettes, parfumflesjes, ruitenwissers, ritssluitingen, gasleidingen, Afrikaans zand, maar ook een muskietennet, varkensblaas,  kokosmat en schildpaddenschild.


Tijdens de Africa < > Tervurendag kon je stemmen op je favoriete lamp. De winnaars werden bekendgemaakt op zondag 15 mei in de vooravond.
 

Winnaars Lumineus

De winnaars van de publieksprijs zijn:
1.    Défense d'y voir’ van Cobowawa (Bodson Aline, Cornelis Marc, Wallemacq Anne, Wallemacq Claire) (nr. 33)
2.    ‘Palimpsest’ van Ingrid Ravoet (nr. 75)
3.    ‘Argema luminis’ van Mouthuy Pierre-Olivier (nr. 74)

Ook het personeel kon zijn stem uitbrengen. De personeelsprijs gaat naar:
1.    ‘Wat jij niet ziet, zie ik (misschien) van Greta Wouters  (nr. 35)
2.    ‘Défense d'y voir’ van Cobowawa (Bodson Aline, Cornelis Marc, Wallemacq Anne, Wallemacq Claire)  (nr. 33)
3.    ‘Odile croc’ van Jane-Sylvie Van Den Bosch (nr. 36)

De creaties kunnen bewonderd worden via een online fotoalbum.
Hier vind je de deelnemerslijst (pdf)

Praktische info
De tijdelijke tentoonstelling Lumineus loopt van 15 mei tot 4 september 2011 en is inbegrepen in het toegangsticket voor het museum.


Le quatrième projet créatif organisé par le MRAC, intitulé Lumineux, est placé sous le signe de l’exposition Fetish Modernity à voir jusqu’au 4 septembre de cette année. Les participants recevaient pour mission de créer un lampadaire ou une lampe de table sur le thème de la « modernité ». Le défi à relever consistait à combiner formes, matériaux, motifs, idées empruntés à des époques et des cultures diverses.

Des centaines de personnes ont répondu à l’appel, dont les nonante premiers ont conquis leur place au musée. Ils ont produit un éblouissement de lampes les plus diverses, à partir de matériaux aussi variés que des boîtiers à lentilles, des cassettes, des flacons à parfum, des essuie-glaces, des fermetures à glissière, des conduites de gaz, du sable africain, une moustiquaire, une vessie de porc, un tapis en coco ou une carapace de tortue.

 


Le public a voté pour sa lampe préférée  au cours de la journée Africa < > Tervuren. La déclaration des gagnants avait lieu en début de soirée.

Gagnants Lumineux
Les gagnants du prix du public sont :
1.    Défense d'y voir’ de Cobowawa (Bodson Aline, Cornelis Marc, Wallemacq Anne, Wallemacq Claire) (n° 33)
2.    ‘Palimpsest’ de Ingrid Ravoet (n° 75)
3.    ‘Argema luminis’ de Mouthuy Pierre-Olivier (n° 74)

Le personel du musée pouvait également voter. Les prix du personnel va au :
1.    ‘Wat jij niet ziet, zie ik (misschien) de Greta Wouters  (n° 35)
2.    ‘Défense d'y voir’ de Cobowawa (Bodson Aline, Cornelis Marc, Wallemacq Anne, Wallemacq Claire)  (n° 33)
3.    ‘Odile croc’ de Jane-Sylvie Van Den Bosch (n° 36)

Les créations sont également exposées sur un album en ligne.
Voici la liste des participants (pdf).

Informations pratiques
L’exposition temporaire Lumineux est ouverte du 15 mai au 4 septembre 2011, et est comprise dans le billet d’entrée du musée.


Copyright © 2006-2013 by ArtSlant, Inc. All images and content remain the © of their rightful owners.