STREET now open! Chicago | Los Angeles | Miami | New York | San Francisco | Santa Fe
Amsterdam | Berlin | Brussels | London | Paris | São Paulo | Toronto | China | India | Worldwide
 
Brussels

Royal Museum for Central Africa

Exhibition Detail
Artists in Residence. Sammy Baloji & Patrick Mudekereza
Leuvensesteenweg 13
3080 Tervuren
Belgium


May 11th, 2011 - September 4th, 2011
 
Congo Far West. No title, Sammy BalojiSammy Baloji, Congo Far West. No title
© Sammy Baloji
Congo Far West. The art in Congo?, Patrick MudekerezaPatrick Mudekereza,
Congo Far West. The art in Congo?
© Patrick Mudekereza
< || >
> QUICK FACTS
WEBSITE:  
http://www.africamuseum.be/home
NEIGHBORHOOD:  
Other
EMAIL:  
info@africamuseum.be
PHONE:  
(+32) 02 769 52 11
OPEN HOURS:  
Tuesday through Friday : from 10 a.m. until 5 p.m. Saturday & Sunday : from 10 a.m. until 6 p.m.
TAGS:  
photography, sculpture
> DESCRIPTION

In this exhibition the artists Sammy Baloji and Patrick Mudekereza present us with a contemporary take on the colonial past.
 
As artists in residence in the museum they get carte blanche in the museum collections. In dialogue with scientists from the museum they have started working with a few collection pieces dating from the beginning of Congo’s colonial history.
 
These collection pieces exhale the atmosphere of the conquest of Congolese territory by the West. The leitmotif of the exhibition ‘Congo Far West’ refers not only to this territorial conquest, but also to the contemporary Congolese artists who artistically and intellectually recapture the collection pieces conserved in the West.

Patrick Mudekereza is a writer and poet but he also writes texts for comic strips, exhibitions and audiovisual art.    


During his time in the museum he is working on a hybrid sculpture entitled L’art au Congo which raises a whole host of questions, and treaties signed with a cross which sealed the transfer of land from the local chefs to Leopold II.
 
Photographer Sammy Baloji is working on a series of photographs and watercolours from a colonial exhibition led by Charles Lemaire.     

       
He has already exhibited in cities such as Paris, Bamako, Brussels, Cape Town and Bilbao. A Beautiful Time, his first solo exhibition in the United States, taking place in the Museum for African Art in New York, will be on show in in the Smithsonian National Museum of Natural History in Washington in 2012.
 
Sammy Baloji and Patrick Mudekereza both live and work in Lubumbashi in DR Congo. Together they are organising the photography biennale Rencontres Picha in Lubumbashi, the third edition of which will take place in 2012.
 
Practical information

The exhibition Artists in Residence. Sammy Baloji & Patrick Mudekereza is on from 11 May to 4 September 2011.
Entry to the exhibition is included in the ticket price for the permanent exhibition.

Patrick Mudekereza will be present in the exhibition on May 29th and Sammy Baloji on July 3rd 2011. (2 - 6 pm)

Publication
The publication which accompanies the exhibition Sammy Baloji & Patrick Mudekereza en résidence au Musée Royal de l’Afrique centrale. Congo Far West. Arts, sciences et collections, Tervuren/Milan, Royal Museum for Central Africa/Silvana Editoriale, 2011, will be on sale in the museum from 11 May (more info).

> See Sammy Baloji in View Magazine


À travers les œuvres présentées dans cette expo, le photographe et vidéaste Sammy Baloji et l’écrivain Patrick Mudekereza portent un regard contemporain sur le passé colonial.

Artistes en résidence au musée, ils ont reçu carte blanche dans les collections du musée. En dialogue avec les scientifiques du musée, ils ont développé leurs créations à partir d’objets de collection qui datent du début de la période coloniale au Congo.

Ces pièces dégagent une atmosphère de conquête territoriale : la conquête du territoire congolais par « l’Ouest », par l’Occident. Le leitmotiv de l’expo, « Congo Far West », fait référence à cela, mais se rapporte également aux artistes contemporains congolais qui reconquièrent artistiquement et intellectuellement des pièces de collections conservées par « l’Ouest ».

Patrick Mudekereza est nouvelliste et poète. Il produit également des textes pour des expositions, des BD et des œuvres d’art vidéo.
Ses choix d’objets sont une sculpture composite intitulée L’Art au Congo et des traités signés d’une croix qui ont consacré la transmission des terres par les chefs locaux à Léopold II. Il questionne l’anonymat des créateurs et des autorités congolaises et l’importation des modèles juridiques et artistique dans les échanges de la période coloniale.

Sammy Baloji a exposé entre autres à Paris, à Bamako, à Bruxelles, au Cap et à Bilbao. A Beautiful Time, sa première exposition personnelle aux États-Unis – Museum for African Art, New York –, sera présentée en 2012 au Smithsonian Museum à Washington.
Il a travaillé sur une série de photos et d’aquarelles qui ont été produites lors d’une expédition coloniale au Katanga, menée par Charles Lemaire.

Sammy Baloji et Patrick Mudekereza vivent et travaillent à Lubumbashi. Ils organisent une biennale des arts de l’image, Rencontres Picha, dont la troisième édition aura lieu en octobre 2012.


Informations pratiques
L’exposition temporaire Artists in Residence. Sammy Baloji & Patrick Mudekereza se tient du 11 mai au 4 septembre 2011.
L’accès à l’exposition est comprise dans le billet de l’exposition permanente.

Patrick Mudekereza sera présent dans l'expo le 29 mai et Sammy Baloji le 3 juillet 2011. (14-18 h)

Publication
L’exposition est accompagnée d’une publication : Sammy Baloji & Patrick Mudekereza en résidence au Musée royal de l’Afrique centrale. Congo Far West. Arts, sciences et collections, Tervuren/Milan, Musée royal de l’Afrique centrale/Silvana Editoriale, 2011, en vente au musée à partir du 11 mai (plus d' info).

> Regardez Sammy Baloji dans View Magazine


In deze tentoonstelling brengen kunstenaars Sammy Baloji en Patrick Mudekereza een hedendaags antwoord op het koloniale verleden van het KMMA.

Als artists in residence in het museum kregen ze carte blanche in de museumcollecties. In dialoog met wetenschappers van het museum gingen ze aan de slag met enkele collectiestukken die dateren van de vroegste periode in koloniaal Congo.

Deze collectiestukken ademen de sfeer uit van de verovering van Congolees grondgebied door het Westen. Het leidmotief van de tentoonstelling ‘Congo Far West’ verwijst niet alleen naar deze territoriale verovering, maar ook naar de hedendaagse Congolese kunstenaars die de collectiestukken die in het Westen bewaard worden, artistiek en intellectueel heroveren.

Patrick Mudekereza schrijft verhalen en poëzie maar hij maakt ook teksten voor stripverhalen, tentoonstellingen en audiovisuele kunst.   
In het museum ging hij aan de slag met een hybride beeldhouwwerk L’art au Congo dat heel wat vragen oproept, en verdragen – met een kruis ondertekend – die de grondoverdracht regelden tussen de lokale chefs en Leopold II.

Fotograaf Sammy Baloji werkte op een reeks foto’s en aquarellen die werden gemaakt tijdens een koloniale expeditie onder leiding van Charles Lemaire.   
Hij stelde zijn werk al tentoon in onder andere Parijs, Bamako, Brussel, Kaapstad en Bilbao. Zijn eerste solotentoonstelling in de Verenigde Staten, A Beautiful Time, zal na haar opstelling in het Museum for African Art in New York, in 2012 ook te zien zijn in het Smithsonian National Museum of Natural History in Washington.

Sammy Baloji en Patrick Mudekereza leven en werken beiden in Lubumbashi, in de DR Congo. Samen organiseren ze de fotobiënnale Rencontres Picha in Lubumbashi die in 2012 aan haar derde editie toe is.

Praktische info
De tentoonstelling Artists in Residence. Sammy Baloji & Patrick Mudekereza loopt van 11 mei tot 4 september 2011.
Toegang tot de tentoonstelling is inbegrepen in de ticketprijs voor de permanente tentoonstelling.
Patrick Mudekereza zal in de tentoonstelling aanwezig zijn op 29 mei en Sammy Baloji op 3 juli. (14-18 h)

Publicatie
Bij de tentoonstelling hoort de publicatie Sammy Baloji & Patrick Mudekereza en résidence au Musée Royal de l’Afrique centrale. Congo Far West. Arts, sciences et collections, Tervuren/Milaan, Koninklijk Museum voor Midden-Afrika/Silvana Editoriale, 2011, die vanaf 11 mei te koop is in het museum (meer info).

> Bekijk Sammy Baloji in View Magazine


Copyright © 2006-2013 by ArtSlant, Inc. All images and content remain the © of their rightful owners.