ArtSlant - Openings & events http://www.artslant.com/brx/Events/show en-us 40 Manu Riche - Bozar - Palais des beaux-arts de Bruxelles - May 14th 10:00 AM - 9:00 PM <p style="text-align: justify;">In&nbsp;<em>Trial About Fake</em>, the Brussels-based documentary maker Manu Riche recounts the trial conducted by the Chinese authorities in 2012 against Ai Weiwei, one of the country&rsquo;s most influential artists, but a critic of its politics and a source of embarrassment to the regime. According to Riche, the only pertinent way of documenting this sensational trial is to reproduce it exactly inside the cosy walls of a theatre. On 09/05/2015 at the KVS, fifty surveillance cameras will randomly record the images of this pretence of justice.&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">An installation derived from the performance will be shown at the Centre for Fine Arts Brussels, as well as Riche&rsquo;s filmed portrait of the renowned Chinese artist Ai Weiwei. The film shows a 24 hour shot of the artist&rsquo;s studio desk.&nbsp;<br /><br />Manu Riche will explain his documentary approach of Ai Weiwei&rsquo;s trial during a talk at the occasion of the opening of the exhibition (Wednesday 13/05/2015).</p> <hr /> <p style="text-align: justify;">Dans&nbsp;<em>Trial About Fake</em>, le documentariste bruxellois Manu Riche retrace le proc&egrave;s que les autorit&eacute;s chinoises ont men&eacute; en 2012 contre Ai Weiwei, un des artistes les plus influents du pays, mais aussi un artiste politiquement critique, tr&egrave;s embarrassant pour le r&eacute;gime. Selon Riche, la seule mani&egrave;re pertinente de documenter ce proc&egrave;s sensationnel est de le reproduire &agrave; l&rsquo;identique entre les murs calfeutr&eacute;s d&rsquo;un th&eacute;&acirc;tre. Le 9 mai 2015 au KVS, cinquante cam&eacute;ras de surveillance enregistreront de fa&ccedil;on al&eacute;atoire les images d&rsquo;une performance de plus de sept heures, durant laquelle des acteurs rejoueront ce simulacre judiciaire.&nbsp;<br />Une installation issue de la performance sera pr&eacute;sent&eacute;e au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, de m&ecirc;me qu&rsquo;un film consacr&eacute; &agrave; l&rsquo;artiste chinois Ai Weiwei. Ce film est un plan fixe d&rsquo;une dur&eacute;e de 24 heures qui enregistre les mouvements de l&rsquo;artiste &agrave; sa table de travail.&nbsp;<br /><br />Manu Riche expliquera son approche documentaire du proc&egrave;s d&rsquo;Ai Weiwei lors d&rsquo;une rencontre avec le public, organis&eacute;e le jour de l&rsquo;ouverture de l&rsquo;exposition, le mercredi 13 mai 2015.</p> <hr /> <p style="text-align: justify;"><em>Trial About Fake</em>&nbsp;is een documentaireproject over Ai Weiwei. De Brusselse filmmaker Manu Riche documenteert het proces dat de Chinese overheid in 2012 hield tegen een van China&rsquo;s invloedrijkste kunstenaars, van wie de kritische kunst een doorn in het oog van het regime is. De enige manier waarop Riche het ophefmakende proces kon documenteren was het opnieuw op te voeren in de beslotenheid van de theaterruimte. Op 09/05/2015 in de KVS Brussel zullen vijftig veiligheidscamera&rsquo;s willekeurig beelden opnemen van een zeven uur durende performance waarin acteurs het schijnproces naspelen.&nbsp;<br />Een installatie, ontstaan uit deze voorstelling, zal tentoongesteld zal worden in het Paleis voor Schone Kunsten Brussel, samen met een filmportret dat Riche maakte van Ai Weiwei. De film toont een 24 uur durende sequentie van de werkplaats van de beroemde Chinese kunstenaar.&nbsp;<br /><br />Manu Riche komt zijn documentaire aanpak van Ai Weiwei&rsquo;s proces toelichten in een publiek gesprek tijdens de opening van de tentoonstelling (woensdag 13/05/2015).</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> Mon, 06 Apr 2015 14:35:41 +0000 http://www.artslant.com/brx/Events/list http://www.artslant.com/brx/Events/list Manu Riche - Bozar - Palais des beaux-arts de Bruxelles - May 14th 7:00 PM - 8:30 PM <p style="text-align: justify;">In&nbsp;<em>Trial About Fake</em>, the Brussels-based documentary maker Manu Riche recounts the trial conducted by the Chinese authorities in 2012 against Ai Weiwei, one of the country&rsquo;s most influential artists, but a critic of its politics and a source of embarrassment to the regime. According to Riche, the only pertinent way of documenting this sensational trial is to reproduce it exactly inside the cosy walls of a theatre. On 09/05/2015 at the KVS, fifty surveillance cameras will randomly record the images of this pretence of justice.&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">An installation derived from the performance will be shown at the Centre for Fine Arts Brussels, as well as Riche&rsquo;s filmed portrait of the renowned Chinese artist Ai Weiwei. The film shows a 24 hour shot of the artist&rsquo;s studio desk.&nbsp;<br /><br /><br />During this talk, organized on the day of the exhibition opening, Manu Riche will explain his documentary approach of Ai Weiwei&rsquo;s trial.</p> <hr /> <p style="text-align: justify;">Dans&nbsp;<em>Trial About Fake</em>, le documentariste bruxellois Manu Riche retrace le proc&egrave;s que les autorit&eacute;s chinoises ont men&eacute; en 2012 contre Ai Weiwei, un des artistes les plus influents du pays, mais aussi un artiste politiquement critique, tr&egrave;s embarrassant pour le r&eacute;gime. Selon Riche, la seule mani&egrave;re pertinente de documenter ce proc&egrave;s sensationnel est de le reproduire &agrave; l&rsquo;identique entre les murs calfeutr&eacute;s d&rsquo;un th&eacute;&acirc;tre. Le 9 mai 2015 au KVS, cinquante cam&eacute;ras de surveillance enregistreront de fa&ccedil;on al&eacute;atoire les images d&rsquo;une performance de plus de sept heures, durant laquelle des acteurs rejoueront ce simulacre judiciaire.&nbsp;<br />Une installation issue de la performance sera pr&eacute;sent&eacute;e au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, de m&ecirc;me qu&rsquo;un film consacr&eacute; &agrave; l&rsquo;artiste chinois Ai Weiwei. Ce film est un plan fixe d&rsquo;une dur&eacute;e de 24 heures qui enregistre les mouvements de l&rsquo;artiste &agrave; sa table de travail.&nbsp;<br /><br />Lors de cette conf&eacute;rence, qui se tiendra le jour de l&rsquo;ouverture de l&rsquo;exposition, Manu Riche expliquera son approche documentaire du proc&egrave;s d&rsquo;Ai Weiwei.</p> <hr /> <p style="text-align: justify;"><em>Trial About Fake</em>&nbsp;is een documentaireproject over Ai Weiwei. De Brusselse filmmaker Manu Riche documenteert het proces dat de Chinese overheid in 2012 hield tegen een van China&rsquo;s invloedrijkste kunstenaars, van wie de kritische kunst een doorn in het oog van het regime is. De enige manier waarop Riche het ophefmakende proces kon documenteren was het opnieuw op te voeren in de beslotenheid van de theaterruimte. Op 09/05/2015 in de KVS Brussel zullen vijftig veiligheidscamera&rsquo;s willekeurig beelden opnemen van een zeven uur durende performance waarin acteurs het schijnproces naspelen.&nbsp;<br />Een installatie, ontstaan uit deze voorstelling, zal tentoongesteld zal worden in het Paleis voor Schone Kunsten Brussel, samen met een filmportret dat Riche maakte van Ai Weiwei. De film toont een 24 uur durende sequentie van de werkplaats van de beroemde Chinese kunstenaar.&nbsp;<br /><br />Tijdens deze lezing, georganiseerd op de dag van de opening van de tentoonstelling, zal Manu Riche zijn documentaire aanpak van Ai Weiwei&rsquo;s proces toelichten.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> Mon, 06 Apr 2015 14:37:29 +0000 http://www.artslant.com/brx/Events/list http://www.artslant.com/brx/Events/list